زما داغستان (پشتو ترجمہ) - رسول حمزه توف داغستان: زما داغستان - رسول حمزه توف (ترجمہ: عزیز خان ملېزی، زاہد بونېری) زما داغستان (پشتو) - رسول حمزه توف | پشتو ادب و تاریخ پر ایک نایاب کتاب

داغستان کے عظیم شاعر اور ادیب رسول حمزه توف کی شہرہ آفاق کتاب "زما داغستان" اب پشتو میں دستیاب ہے۔ یہ شاہکار کتاب ان کی اپنی سرزمین، اس کے لوگوں، ثقافت، اور پہاڑی زندگی کے تجربات کا مجموعہ ہے۔ اس کا پشتو ترجمہ مشہور مترجمین عزیز خان ملېزی اور زاہد بونېری نے نہایت خوبصورتی سے کیا ہے۔

یہ کتاب نہ صرف داغستان کے تاریخی اور جغرافیائی پس منظر کو بیان کرتی ہے بلکہ انسانی جذبات، محبت، اور وطن پرستی کی گہری عکاسی بھی کرتی ہے۔ اس کتاب میں آپ کو پہاڑوں کی خاموشی، دیہاتوں کی سادگی، اور داغستانی عوام کی بہادری کے قصے ملیں گے۔ یہ پشتو ادب میں ایک اہم اضافہ ہے اور ہر اس شخص کے لیے ضروری ہے جو دنیا کے مختلف خطوں کی ثقافت اور ادب میں دلچسپی رکھتا ہے۔

"زما داغستان" صرف ایک کتاب نہیں بلکہ داغستان کی روح ہے۔ اسے پڑھ کر آپ ایک ایسی دنیا میں کھو جائیں گے جہاں ادب، تاریخ اور انسانیت ایک دوسرے سے جُڑے ہوئے ہیں۔ آج ہی یہ نایاب کتاب خریدیں اور اس ادبی سفر کا حصہ بنیں۔

price/650